Les pièces de rechange originales ne sont disponibles que dans nos Centres d’Assistance Approach et dans les magasins autorisés. Toute réparation ou mise au place nécessaire par la suite devra être effectuée...
INSTALLATIE three) INSCHAKELING VAN DE KOOKPLAAT T E C H N I S C H E I N File O R M AT I E BESTEMD VOOR DE HEREN I N S TA L L AT E U R S Na verwijdering van de verschillende losse onderdelen uit de buiten-en binnen verpakking moet u controleren of de kookplaat in goede staat is aangekomen. In twijfelgevallen moet u het apparaat niet...
Voor het gemak van de installateur drukken wij hieronder een tabel af fulfilled de capaciteiten, de thermische capaciteiten van de branders, de diameter van...
Alle eventueel later noodzakelijke reparaties of afstellingen moeten fulfilled de grootste zorg en precisie doorway speciaal daarvoor opgeleid personeel worden uitgevoerd. Wij raden u daarom aan u altijd te wenden tot de Supplier die het apparaat aan u verkocht heeft of tot onze dichtstbijzijnde...
13) et de le remplacer par un injecteur correspondant au gaz utilisé. Il est conseillé de bloquer énergiquement l’injecteur. Après avoir effectué les remplacements indiqués...
INSTALLATIE een ventilator toegestaan, die geïnstalleerd is in een venster of een wand naar buiten, en die tegelijkertijd achieved het toestel ingeschakeld moet worden (zie afb. 5), op voorwaarde dat de bepalingen betreffende de ventilatie die zijn opgesomd in de normen strikt worden nageleefd.
REGLAGES Avant tout réglage, débrancher l’appareil. Au terme des opérations de réglage ou de préréglage, les scellages éventuels doivent être rétablis par le technicien. Le réglage de l’air primaire sur nos brûleurs n’est pas nécessaire.
TRANSFORMERINGEN toestel het aanwezige etiket vervangen door het etiket dat overeenstemt satisfied de nieuwe gasregeling. Dit etiket zit in de verpakking van de vervangingsmondstukken. De envelop satisfied de injectoren en de etiketten kan inbegrepen zijn in de uitrusting of beschikbaar zijn bij het erkende provider centrum.
ten). - Het is mogelijk dat U for each ongeluk de heet oppervlakte van de houder van het vlak tijdens het gebruik aanraakt, dus vastschroef een houten bintbalk op een afstand van sixty mm...
En outre, la paroi articleérieure ainsi que les surfaces adjacentes et environnantes doivent résister à une surchauffe de 65K. Le produit collant...
- Indien het open up-en dichtdraaien van een kraantje niet meer soepel verloopt, deze niet forceren maar onmiddellijk de hulp inroepen van de technische klantenservice. - Verwijder eventueel gemorst kooknat altijd met een lapje. LET OP: Ontkoppel de kookplaat...
INSTALLATIE - Druk de dichting op uniforme wijze achieved een vinger vast. - Plaats de kookplaat in de opening van het meubel en maak de bevestigings haken “G†vast met behulp van de schroeven “F†(zie afb.
Help Approach ET Items Reinigung von Hausräumen DE RECHANGE Cet appareil, avant de quitter l’usine, a fait l’objet d’essais et d’une mise au point de la part d’un personnel expert et spécialisé, de manière à garantir les meilleurs résultats de fonctionnement.
GEBRUIK N.B.: Bij gebruik van een gaskookplaat wordt er warmte en vocht voortgebracht in de ruimte waarin de plaat zich bevindt. Derhalve is een goede luchtdoorstroming in deze ruimte noodzakelijk, tevens moet u ervoor zorgen dat de natuurlijke ventilatieopeningen (afb.